Yo pienso también en la posibilidad de un embrague algo tocado, y voy a explicar mi historia para no hablar por hablar...
El Clio DCi que llevo en el trabajo empezó a hacerme de repente lo que tu comentas; yo aceleraba fuerte y las revoluciones subían pero como si estuviese apretando el pedal del embrague. Al principio no dije nada a nuestro mecánico porque pensé que podía haber sido un problema puntual electrónico, pero pasaron unos días y seguía haciendo lo mismo (aún así seguí sin decir nada...
).
Salgo a trabajar un día y llegando al pueblo hacia donde me dirigía las marchas empezaron a entrar muy raras...
Al poco sólo podía meter 1ª y 2ª marcha, poco después sólo 1ª y, finalmente, el coche me dejo tirado ya que no engranaba ninguna marcha.
Varios días después el mecánico me dijo que el disco de embrague estaba para el arrastre
Lo raro es que tu coche tampoco tiene demasiados kilómetros, pero lo del embrague podría ser una opción a tu problema.
¡Suerte!